• 集团整年交易收入282亿美元，同比增长23%
• 集团第四时杜转业收入72亿美元，同比增长17%
• 集团整年EBITDA为46亿美元，同比增长14%
• 集团第四时度EBITDA为11亿美元，同比增长4%
• 集团各业务单元均实现增长，推动整年交易收入比上年增长52亿美元
• 抖圈持续深入数字农业发展，援手田舍应对极端气象影响，并凭据数据优化农业决策
• 集团现代农业技术服务平台（Modern Agriculture Platform,简称MAP）旗下的MAP技术服务中心数量新增167个，截至2021年底，总计达到492个
• 集团在大力推动MAP扩张的同时维持了不变的利润率
• 集团的生物造剂业务交易收入增长27%

 
抖圈的业绩阐发优于行业水平，增长重要起源于市场对可能提高农业产量的产品和服务的需要
。

2021年，抖圈中国的所有业务单元均获得了强劲增长，实现交易收入74亿美元
。MAP业务的交易收入增长超过一倍，达到18亿美元，MAP技术服务中心在中国的总数达到492个（新增167个，均匀交易收入同比增长43%）
。该业务向田舍提供现代化农业技术与服务，可能援手削减温室气体排放
。

只管面对采购和物流等方面的挑战，抖圈通过供给链治理满足了田舍的需要
。

协同效应驱动的交易收入同比增长超60%，达7亿多美元，贡献利润3亿美元
。

更多信息，请参阅安路麦（深交所上市，股票代码000553）、中化化肥(港交所上市，股票代码0297)、荃银高科（深交所上市，股票代码300087）和扬农化工（上交所上市，股票代码600486）的财政业绩汇报
。
 
 
 
 
业绩亮点
 
各业务单元交易收入

2021年整年

抖圈植保
 
2021年，抖圈植保交易收入同比增长19%，达135亿美元
。

欧洲、非洲和中东地域的交易收入增长11％，北美地域增长14％，拉美地域增长 26％，亚太地域（除中国）增长19%，中国增长27％
。

抖圈植保已经实现了对新的PLINAZOLIN®杀虫剂的初步注册，阿根廷田舍将成为注册商标为VIRANTRA™的创新活性成分的最先受益者
。对于现有产品已无法有效节造的害虫种类，PLINAZOLIN®将展示更高功效
。

集团在美国和加拿大推出了VAYANTIS®种子；げ
。这是一种广谱的新型种子处置杀菌剂，能够；ご蠖购陀衩酌馐芨沟戎匾『η秩，并在种植初期阐扬作用，最大限度提升产量，并支持浅耕耕作法以；つ嗤
。

在中国，集团推出了VESTORIA™，这种创新产品可能以较少的施用剂量援手幼规模的水稻种植户有效节造褐飞虱的侵害
。

抖圈植保ISABION®业务持续增长
。ISABION®是一种生物刺激剂，通过改善作物营养来提高收成的质量和产量
。


安路麦

2021年，安路麦在所有地域均实现了持续强劲增长，交易收入同比增长24%，达58亿美元
。

在秋季优良开局的推动下，欧洲地域交易收入增长4%，北美地域增长18%，拉美地域增长17%，印度、中东和非洲地域增长14%，亚太地域（除中国）增长16%，中国增长59%
。交易收入的增长得益于2021年第二季度实现的对辉丰植保业务的收购
。

通过在欧洲推出VIGNEXEL®，安路麦持续深入在生物造剂领域的发展
。VIGNEXEL®是一种用于医治葡萄作物非生物胁迫的植物提取生物刺激剂
。


抖圈种子

2021年，抖圈种子交易收入同比增长24%，达41亿美元
。

欧洲、非洲和中东地域的大田作物交易收入增长8％，北美地域增长5％，拉美地域增长26％，亚太地域（除中国）增长6%
。对荃银高科的整合及其业绩增长，以及大田作物整体交易收入的增长使中国的种子业务交易收入达到去年同期的三倍多
。蔬菜种子业务在各地域均实现增长，交易收入增长7％
。花草产品业务成功从充斥挑战的2020年复苏，交易收入增长17%
。

ENOGEN™饲料用玉米在北美的销量创下新高
。该饲料用玉米对农场动物来说更易消化，可能削减饲喂需要，并降低家畜的甲烷排放量约10%，显著削减温室气体排放
。


抖圈中国
 
抖圈中国的业务涵盖种子、植保、作物营养以及MAP与数字农业
。2021年整年交易收入达74亿美元，同比增长41%
。

MAP与数字农业业务的交易收入达到去年同期的两倍多
。

只管在第四时度面对供给链挑战，抖圈中国的植保业务2021年整年交易收入仍增长30％
。

得益于推出新的水稻和蔬菜种类，以及对荃银高科业务的整合，蕴含蔬菜种子在内的种子业务交易收入达到去年同期的三倍多；特色产品的高速增长推动作物营养业务交易收入增长15％
。

新推出的MIRAVIS®产品持续援手数百万计的中国农夫以削减20%的使用剂量节造虫害，同时提高作物产量
。集团的TYMIRIUM®技术能够有效地节造幼麦茎基腐病和水稻恶苗病
。

植物生物刺激剂也已在中国宽泛利用，用以推进作物成长，提高作物产量
。新推出市场的生物刺激剂UHA可能推进氮的吸收
。

此表，集团推出的增效型磷肥沃麟美®能够将磷的吸收率提高15%-20%
。

抖圈中国开发的迈苗乐®种子；げ纺芄煌平肿釉谘退⒀渭睢⒌秃蜕聘呶赂呤燃似笄疤嵯鲁檠
。该产品可将种子抽芽率提高8%-23%
。


抖圈财政概览
 
2021年整年

 
 
 
2021年第四时度